Les pneumopathies d’hypersensibilité dues aux isocyanates sont des pathologies rares et peu connues, potentiellement graves. Le diagnostic est posé sur un ensemble d′arguments cliniques (la notion d′exposition aux isocyanates) et d’arguments paracliniques (l’aspect en verre dépoli bilatéral au scanner thoracique et une alvéolite lymphocytaire au lavage bronchiolo-alvéolaire). Dès qu’elles sont diagnostiquées, l’éviction doit être précoce et complète sous peine de récidive. Nous rapportons l’observation d’une patiente ayant présenté une pneumopathie d’hypersensibilité aux isocyanates, ayant bien évolué cliniquement et radiologiquement après l′éviction de l′exposition et sous corticothérapie orale.

The hypersensitivity pneumonitis induced by isocyanates is a rare disease, potentially grave. The diagnosis is based on a clinical arguments (the notion of exposure to isocyanates) and paraclinical arguments (bilateral ground gloss in the thoracic computed tomography, and lymphocytic alveolitis in the bronchoalveolar lavage). Once they are diagnosed, an eviction must be complete to ovoid the recurrence. We report a case of a patient who presented an hypersensitivity pneumonitis induced by isocyanates with good clinical and radiological evolution after traitement by oral corticosteroids and cessation of exposure.